Megérkezett Nándi!!!!!!! :):):) Igaz, hogy késett pár órácskát, mert nem kapott jegyet a salamancai vonatra, és éjjel fél egyre ért ide, de sebaj, nekem már mindegy volt mikor, csak hogy megérkezett végre. :) Pörkölttel vártam (az a kedvence :) ). Nagyon ízlett neki. :) Ja, meg csináltam tortillát is, hogy kapjon egy kis egy ízelítőt a spanyol konyhából is. :)
Ma Johanáéknál voltunk, megsütöttem holnapra a bejglit (náluk fogjuk tölteni a szentestét). Hát ahhoz képest, hogy életem első bejglije...lehetett volna rosszabb is. A mákos jól sikerült, de a diós olyan lett, mint amibe beleültek... :) Na mindegy, az íze legyen finom. ;) Azt mondták ne aggódjak, a kutyának is jól kell lakni valamivel... (persze csak vicceltek :) )
Aztán közös vacsi volt itt nálunk, meghívtam Johanát, Robynt, meg itt van még az egyik lakótársam is. Bundáskenyeret sütöttem vacsira. De ez a tolmácskodás dolog nem is olyan egyszerű feladat. Lefárasztja az embert rendesen... :) Sajnálom szegény Nándit, hogy semmit nem ért a dolgokból, és mindig arra kell várnia, hogy lefordítsam neki, csak az a baj, hogy néha elfelejtem lefordítani... :) Akkor mindig böködi az oldalamat.
Köszönöm a sok bejegyzést! Zsuzsi, várom a képeket, és gratulálok a harmadik helyezéshez. :)
Nikus, kitartás, gyógyulj meg hamar.
Áldott karácsonyt kívánok mindenkinek!
"Küszöbön áll a nap, az az egyetlen egy nap az évben, mely hivatalosan is a szereteté. Háromszázhatvanöt nap közül háromszázhatvannégy a gondjaidé, a céljaidé, munkádé, és a szereteté csupán egyetlen egy, s annak is az estéje egyedül. Pedig hidd el, fordítva kellene legyen. Háromszázhatvannégy nap a szereteté, s egyetlen csak a többi dolgoké, s még annak is elég az estéje." (Wass Albert)
Ma Johanáéknál voltunk, megsütöttem holnapra a bejglit (náluk fogjuk tölteni a szentestét). Hát ahhoz képest, hogy életem első bejglije...lehetett volna rosszabb is. A mákos jól sikerült, de a diós olyan lett, mint amibe beleültek... :) Na mindegy, az íze legyen finom. ;) Azt mondták ne aggódjak, a kutyának is jól kell lakni valamivel... (persze csak vicceltek :) )
Aztán közös vacsi volt itt nálunk, meghívtam Johanát, Robynt, meg itt van még az egyik lakótársam is. Bundáskenyeret sütöttem vacsira. De ez a tolmácskodás dolog nem is olyan egyszerű feladat. Lefárasztja az embert rendesen... :) Sajnálom szegény Nándit, hogy semmit nem ért a dolgokból, és mindig arra kell várnia, hogy lefordítsam neki, csak az a baj, hogy néha elfelejtem lefordítani... :) Akkor mindig böködi az oldalamat.
Köszönöm a sok bejegyzést! Zsuzsi, várom a képeket, és gratulálok a harmadik helyezéshez. :)
Nikus, kitartás, gyógyulj meg hamar.
Áldott karácsonyt kívánok mindenkinek!
"Küszöbön áll a nap, az az egyetlen egy nap az évben, mely hivatalosan is a szereteté. Háromszázhatvanöt nap közül háromszázhatvannégy a gondjaidé, a céljaidé, munkádé, és a szereteté csupán egyetlen egy, s annak is az estéje egyedül. Pedig hidd el, fordítva kellene legyen. Háromszázhatvannégy nap a szereteté, s egyetlen csak a többi dolgoké, s még annak is elég az estéje." (Wass Albert)
2 megjegyzés:
Helló!
ÁLDOTT,BÉKÉS,BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁNOK NEKTEK!!!
Örülök, hogy Nándi odaért, írtam sms-t, nem tudom, megkaptad-e. Aggódtam, hogy a sztrájk miatt minden okés legyen.
Én már köszönöm szépen jól vagyok, de nem kiabálom el... (Kopogd le gyorsan! :P ) Ma már a varratoktól is megszabadultam, ami igen jó érzés volt :).
"Ezt a napot vártad egész éven át, érezted az élet néha bánt. Ha eljön az ünnep, a könnyeket felejtsd el! Pár óra, hidd el a világ ünnepel!" Boldog Karácsonyt!
De jó, hogy Nándi odaért épségben! Tortillát nekem is csinálj majd... léccilécci. :P
A táncos karácsony képeire vonatkozó linket elvileg megkaptad iwiw-en. Ugye? Néhány fotó egész jól sikerült.
Továbbra is minden szépet és jót (frissességet is a tolmácskodáshoz) kívánok az ünnepekre!
Puszi. :)
Megjegyzés küldése